"조선 고적 DB"의 두 판 사이의 차이

역지사지(歷地思之)
둘러보기로 이동 검색으로 이동
(새 문서: == DB 공유 == * 조선_고적_조선지지자료 : <구축중> / <지속 업데이트 예정> == DB 개요 == * DB 설명 ** 조선시대 각종 문헌에 수록된 고적 **...)
 
4번째 줄: 4번째 줄:
 
== DB 개요 ==
 
== DB 개요 ==
 
* DB 설명
 
* DB 설명
** 조선시대 각종 문헌에 수록된 고적
+
** 조선시대 각종 문헌에 수록된 고적.
** 古跡 : 옛 문화를 보여 주는 건물이나 터(국립국어원, 표준국어대사전)
+
** 古跡/古蹟 : 옛 문화를 보여 주는 건물이나 터(국립국어원, 표준국어대사전).
 
* DB 구축자
 
* DB 구축자
 
** DB 설계 및 구축 : 최유식
 
** DB 설계 및 구축 : 최유식
 
* 참조 자료
 
* 참조 자료
** 간사자(刊寫者) 미상, 간행년 미상, 『朝鮮地誌資料』. 국립중앙도서관에서 온라인 열람 가능.
+
** 1530년, 『新增東國輿地勝覽』. 한국고전종합DB에서 온라인 열람 가능. [https://db.itkc.or.kr/dir/item?itemId=BT#dir/node?grpId=&itemId=BT&gubun=book&depth=2&cate1=Z&cate2=&dataGubun=%EC%84%9C%EC%A7%80&dataId=ITKC_BT_B001A]
 +
** 1757~1765년, 『輿地圖書』. 1973년에 國史編纂委員會에서 영인본 출간, 2009년 문용식 외 역주로 국역본 출간.
 +
** 간행년 미상, 『朝鮮地誌資料』. 국립중앙도서관에서 온라인 열람 가능.
 
* 자료 공개
 
* 자료 공개
 
** 비영리적 활동(논문, 연구서)에 본 자료 사용시, 인용문구만 표시하면 사용에 제한 없음.  
 
** 비영리적 활동(논문, 연구서)에 본 자료 사용시, 인용문구만 표시하면 사용에 제한 없음.  
18번째 줄: 20번째 줄:
  
 
== DB 구축 원칙 ==
 
== DB 구축 원칙 ==
* 하위 DB에서 서술
+
* 다음 조목들의 합집합을 수록함.
* 여러 하위 DB를 구축한 뒤 전체를 아우르는 원칙을 마련할 예정
+
** '古蹟' 혹은 '古跡'을 포함(예 : 古蹟, 古蹟名, 古蹟名所名, 名所古蹟).
 +
** '古'를 포함(예 : 古碑, 古碑名, 古驛名, 古塔名).
 +
** '名所'를 포함(예 : 名所, 名所名).『朝鮮地誌資料』에는 명소와 고적이 구분 없이 통합된 조목으로 기재된 경우가 많기 때문.
 +
* detail_kor 필드에서 신증동국여지승람과 여지도서는 출판·공개되어 있는 공식 번역문을 따름.
 +
** 조선지지자료의 경우 detail_kor는 본 DB 구축자의 초벌번역이므로 매우 부정확함. 원문의 옛글을 대강 현대어로 파악하는 수단에 지나지 않음.
  
 
== 향후 작업 ==
 
== 향후 작업 ==
* (todo) 조선지지자료 DB를 전국으로 확대, 우선은 표제어부터 수록하여 수량부터 파악한 뒤 해당 속성정보를 천천히 추가할 예정
+
* (todo) 조선지지자료 DB에서 detail_kor 필드 빈 칸에 속성정보 채워넣기
 +
* (todo) 다른 사료 고적조와 비교함으로써 여러 사료에 등재된 공통된 고적을 확인하고 detail_kor 필드를 검수
  
 
== DB 변화 이력 ==
 
== DB 변화 이력 ==
* 2024년 12월 29일 : DB 최초 공개
+
* 2024년 12월 29일 : DB 최초 공개.
* 하위 DB에서 서술
+
* 2025년 1월 6일 : 조선지지자료 DB상 전국의 표제어를 완성.
 +
* 2024년 1월 12일 : 조선지지자료 경상북도 2-1권까지 detail_kor 필드 추가, 신증동국여지승람 및 여지도서 DB 최초 공개.

2025년 1월 12일 (일) 20:48 판

DB 공유

DB 개요

  • DB 설명
    • 조선시대 각종 문헌에 수록된 고적.
    • 古跡/古蹟 : 옛 문화를 보여 주는 건물이나 터(국립국어원, 표준국어대사전).
  • DB 구축자
    • DB 설계 및 구축 : 최유식
  • 참조 자료
    • 1530년, 『新增東國輿地勝覽』. 한국고전종합DB에서 온라인 열람 가능. [1]
    • 1757~1765년, 『輿地圖書』. 1973년에 國史編纂委員會에서 영인본 출간, 2009년 문용식 외 역주로 국역본 출간.
    • 간행년 미상, 『朝鮮地誌資料』. 국립중앙도서관에서 온라인 열람 가능.
  • 자료 공개
    • 비영리적 활동(논문, 연구서)에 본 자료 사용시, 인용문구만 표시하면 사용에 제한 없음.
    • 영리적인 목적(프로젝트)으로 사용할 경우에는 관계자(yusikchoi62@gmail.com)와 상의 후 처리.
    • 본 자료 전체를 다른 곳에서 서비스하는 것은 제한함.
    • 본 DB에 오류가 발견된 경우, yusikchoi62@gmail.com에 오류 신고.
    • 인용 표기 : 「조선 고적 DB」, 202X년 X월 기준, 역지사지(https://www.hisgeo.info).

DB 구축 원칙

  • 다음 조목들의 합집합을 수록함.
    • '古蹟' 혹은 '古跡'을 포함(예 : 古蹟, 古蹟名, 古蹟名所名, 名所古蹟).
    • '古'를 포함(예 : 古碑, 古碑名, 古驛名, 古塔名).
    • '名所'를 포함(예 : 名所, 名所名).『朝鮮地誌資料』에는 명소와 고적이 구분 없이 통합된 조목으로 기재된 경우가 많기 때문.
  • detail_kor 필드에서 신증동국여지승람과 여지도서는 출판·공개되어 있는 공식 번역문을 따름.
    • 조선지지자료의 경우 detail_kor는 본 DB 구축자의 초벌번역이므로 매우 부정확함. 원문의 옛글을 대강 현대어로 파악하는 수단에 지나지 않음.

향후 작업

  • (todo) 조선지지자료 DB에서 detail_kor 필드 빈 칸에 속성정보 채워넣기
  • (todo) 다른 사료 고적조와 비교함으로써 여러 사료에 등재된 공통된 고적을 확인하고 detail_kor 필드를 검수

DB 변화 이력

  • 2024년 12월 29일 : DB 최초 공개.
  • 2025년 1월 6일 : 조선지지자료 DB상 전국의 표제어를 완성.
  • 2024년 1월 12일 : 조선지지자료 경상북도 2-1권까지 detail_kor 필드 추가, 신증동국여지승람 및 여지도서 DB 최초 공개.